tick by

The best defense is to avoid tick contact by wearing long pants, using insect repellent, and performing frequent tick-checks.

最好的预防措施是避免接触蜱虫：穿长裤，使用驱虫剂，并经常检查是否有蜱虫叮咬。

In a sub-Saharan context the virus is spread through transmission in warthogs and other wild pig species and can be transmitted by a particular type of tick.

在非洲撒哈拉以南地区，病毒通过疣猪和其它野猪等传播，也可通过特定类型的虱子传播。在家猪中直接传播是一个日益严重的问题。

A tick in the box by American regulators, expected by the end of the year, would mean that they have endorsed the soundness of China's government controlled and politically directed banking system.

这对于美国的管理者来说是一个标志，这意味着到今年末的时候，他们就等于赞同了中国政府控制，政治导向的银行系统。

As the hours tick by without a phone call.

随着时间的过去，她没有等到电话。

As the final hours of the competition tick by, exhausted team members add last-minute detail.

当比赛进行到最后的时候，精疲力尽的队员还在处理着细节。

He put a tick by her name on the list.

在名单上他在她的名字旁打了一个勾号。

I watched the minutes agonizingly tick by on a clock on the wall.

我苦闷地盯着墙上的时钟，指针走了一圈又一圈。

Cash flow is rain glass of enterprise's management. The financial status of corporation is fundamentally determined by some aspects like production plan, system of stock and system of tick and return payment, which also influence the cash flow.

现金流量是企业经营的晴雨表，企业的生产计划、存货制度、赊销和回款制度等都会从根本上决定企业的财务状况，影响企业的现金流量。

I watch her helplessly as the minutes tick by.

时间一分一秒地流逝，我只是无助地看着她。

A case of tick bite by Ixodes persulcatus

硬蜱叮咬伤1例

The silence was broken only by the tick of the clock.

除了时钟的滴答声外,一片寂静.

The virus found in patients of deer tick bite has been isolated by Chinese Center for Disease Control and Prevention, Beijing News reported.

据《新京报》消息，中国疾控中心已经将病毒从被蜱虫叮咬病人身上分离出。

During the laboratorial feeding of the tick through animal skin mem-branes, the author found that the physiologically critical high temperature for aqueous balance of the epithelium was 53 ℃, which was more significant than that reported by Balashov ( 1967) when experimented with dead ticks.

在皮膜喂血中还观察到其上皮对水平衡的生理临界温度为53℃，比Balashov（1967）应用死蜱上表测得的61℃更具现实意义。

Studies on the receptors of the tick immature stages by scanning electron microscopy

硬蜱幼期感器的扫描电镜研究

This includes Windows API messages as well as the Tick events raised by this timer class.

这不仅包括由这个定时类引发的消息，也包括窗体API消息。